Here is the result of the short trade. Both positions were closed out for a profit. On the MT4 chart my take profit should have been triggered but for some reason it wasn’t. I gave it some time to see if price would move through the level again, but ultimately decided to close them manually. Something like this may happen from time to time.